La cadena N+ Univision exhibirá este domingo 31 de mayo un programa especial que detalla las condiciones en un centro de detención para familias migrantes localizado en Texas, Estados Unidos. La investigación, titulada «Las Voces de Dilley», se basa en más de un año de trabajo periodístico y recoge los testimonios de personas recluidas en el Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en Dilley.
Historias del interior del centro
El reportaje presenta relatos de madres y niños detenidos que describen supuestos abusos, falta de atención médica adecuada y problemas con la calidad del agua. Se narra el caso de Mireya, cuyo bebé de dos meses fue trasladado a un hospital por problemas respiratorios, y el de Carmeris y sus dos hijos, quienes acusan maltratos por parte de los guardias. También se sigue la historia de Deiver, un niño de nueve años que desde dentro del centro pide ser liberado para poder competir en un concurso de ortografía.
Hallazgos de la investigación
El documental revela una discrepancia importante respecto al suministro de agua. Mientras la empresa administradora CoreCivic afirma que el agua es sometida a pruebas mensuales independientes por parte de la ciudad, la investigación encontró que durante 2025 no se tomaron muestras directamente en las instalaciones. CoreCivic opera el centro bajo un contrato federal.
El especial incluye además la postura del representante demócrata Joaquín Castro, quien aboga por el cierre del lugar, así como opiniones de abogados de inmigración, pediatras y especialistas en centros de detención manejados por compañías privadas.
Emisión y disponibilidad
«Las Voces de Dilley» será conducido por la corresponsal Lidia Terrazas junto al director de investigaciones Gerardo Reyes y la corresponsal Vilma Tarazona. Se transmitirá a las 7 p.m. ET/PT (6 p.m. CT) por el canal Univision y estará disponible en streaming en el canal de noticias N+ Univision 24/7 de ViX, además de su canal de YouTube.
La división de noticias de TelevisaUnivision señaló que este trabajo refuerza su compromiso de servir como voz para la comunidad hispana en Estados Unidos, ofreciendo cobertura de los temas que más afectan a este sector de la población.
